- Title: El señor de los anillos: Las dos torres
- Original Title: The Lord of the Rings: The Two Towers
- Country: Nueva Zelanda
- Spanish release: 18/11/2023
- Spanish distributor: Warner Bros. España
- Director: Peter Jackson
- Script: Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens, Stephen Sinclair
- Cast: Elijah Wood, Sean Astin, Ian McKellen, Orlando Bloom, Viggo Mortensen, Christopher Lee, Andy Serkis
- Rating: NR12
The Lord of the Rings: The Two Towers begins in the hills of Emyn Muil, where lost Hobbits Frodo (Elijah Wood) and Sam (Astin) discover they are being followed by the mysterious Gollum (Serkis). A mercurial creature who has himself been warped by the Ring, Gollum promises to guide the Hobbits to the Black Gates of Mordor if they will release him. Sam does not trust their new companion, but Frodo takes pity on Gollum, who like himself was once a Ringbearer.
Across Middle-earth Aragorn (Mortensen), the Elf archer Legolas (Bloom) and Gimli the Dwarf (John Rhys-Davies) encounter the besieged Rohan kingdom, whose once great King Theoden (Bernard Hill) has fallen under Saruman’s deadly spell through the manipulations of his spy, the sinister Wormtongue (Brad Dourif). Eowyn (Otto), the niece to the King, recognizes a leader in the Human warrior Aragorn. And though he finds himself drawn to her, Aragorn is constantly reminded of his enduring love for the Elf Arwen (Tyler) and the pact they made together.
Gandalf (McKellen) has been reborn as Gandalf the White following his cataclysmic fight with the Balrog, and reminds Aragorn of his destiny to unite the Rohan people with the last remaining stronghold of Human resistance – Gondor. In their parallel journeys, the Fellowship will face unimaginable armies and deception while also witnessing ancient wonders and the untapped strength of their people. Together they must stand against the powerful forces spreading from the Two Towers – Orthanc Tower in Isengard, where the corrupted wizard Saruman has bred a lethal army 10,000 strong; and Sauron’s fortress at Barad-dûr, deep within the dark lands of Mordor.